Taylor Swift’s ‘Evermore’ called ‘a masterpiece,’ celebrated by admirers